Работа в Донецке

ВОРОНИНА ЮЛИЯ ВАДИМОВНА

ОБРАЗОВАНИЕ:
2007 – 2009 Международный Университет Финансов (Донецкий филиал), специальность «Финансы» (очно-заочное отделение).
2002 – 2007 Донецкий Национальный Университет, Факультет Иностранных Языков, специальность «перевод (английский, немецкий)».

ОПЫТ РАБОТЫ:
2.08 – 6.08 Донецкое представительство “Soft Resources Inc.” LLC, внештатный переводчик.
12.07 – 4.08 КП «Компания «Вода Донбасса», оператор компьютерного набора службы делопроизводства и мониторинга документов.
10.07 – 11.07 ЧП «Модельное агентство «Models’ D-vision», офис-менеджер.
11.06 – 1.07 ООО «Кортми», переводческая практика.
8.04 – 8.07 ООО «Гармония – П» (развлекательный центр Laser Force +) , администратор.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Владею персональным компьютером на уровне опытного пользователя (MS Office, Internet, Adobe Photoshop, Trados и пр.).
Иностранные языки: английский (в совершенстве), немецкий (разговорный), испанский (со словарем), украинский.

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Ответственная, легко обучаема, имею творческий подход к работе.