Работа в Донецке

A fast-growing copy-writing company has a vacant position of an academic writer
Company’s main activity: we are a copy-writing company which provides academic writing services for English speaking students
What we offer:
• Interesting work in a friendly team
• possibility for further professional and self-development
• competitive salary depending on your knowledge level and professional skills
• flexible working schedule giving you the possibility to continue your study
You are a successful applicant if:
• You have a degree in economics or related to it field (accounting, finance, taxation, etc.)
• You have the writing talent
• You have a good command in written and spoken English
• You are creative, all-rounded and intelligent
• You wish to acquire new knowledge in different fields
• You have the ability to work under pressure and meet the specified deadlines
• You have good PC and Internet skills
• You want to work and earn money

Salary: $600

Our working hours: Monday – Friday, from 9.30 AM till 6.30 PM
If you are interested in our offer, you are welcome to send us your CV in English and in Russian.
For further information please contact: + 38097 241 04 06
Please send your CV/resume to: e-mail [email protected]

A fast-growing copy-writing company is looking for a support representative
What we do: we are a copy-writing company which provides academic writing services for English speaking students
What we offer:
• Interesting work in a friendly team
• possibility for further professional and self-development
• competitive salary depending on your knowledge level and professional skills
• flexible working schedule giving you the possibility to continue your study
• everyday communication with English speaking students from all over the world
You are a successful applicant if:
• You have a good command in written and spoken English
• You have good PC and Internet skills
• You want to work and earn money
Our working schedule:

Night shift – 1 working night and 2 days off; from 7 PM till 7 AM
Starting Salary: $425

If you are interested in our offer, you are welcome to send us your CV in English and in Russian.
For further information please contact: +38097241 04 06
Please send your CV/resume to: e-mail [email protected]

Секретарь-референт, ассистент (г. Донецк).
Требования: Приятная внешность, до 35 лет; Грамотная и правильная речь (русский, украинский); высш.образ.; английский язык или другой ин.яз (отличное знание);
знание ПК (Word, Excel, INTERNET, эл.почта), Оргтехника (факс, сканер).

Обязанности: Офисная работа и административная поддержка офисной деятельности, Приём посетителей и телефонные звонки; Делопроизводство (корреспонденция, общие приказы, и т.д.); ассистентская поддержка гендиректора, желательное знание терминологии сектора информационных технологий (профиль фирмы интернет-программирование и сеть рекламных агентов)

Фирма гарантирует:
Официальное оформление, полный социальный пакет, стабильную з/п, и карьерный рост
Резюме с фото высылать на E-mail: [email protected]

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству редакторов и переводчиков (EN, DE). Работа удаленная. Возможна постоянная занятость. Много интересных, крупных и долгосрочных заказов по тематикам: IT, техника, медицина, и др.
Направляйте резюме на [email protected]. В письме указывайте свои расценки.

Требования к переводчику:
- высшее лингвистическое образование;
- второе высшее образование (техн.) приветствуется;
- опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области, связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Обязанности:
письменный технический перевод, область - металлургия
устный последовательный перевод на встречах.

Требования:
высшее образование линвистическое,
опыт работы переводчиком от 2-х лет,
знание технической терминологии, опыт работы в металлургии приветствуется,
ПК - пользователь,
Грамотность, ответственность, исполнительность, аккуратность.

Условия:
Конкурентная заработная плата,
Мобильная связь,
Медицинская страховка

A Donetsk based company is looking for a highly motivated person with outstanding writing skills and perfect knowledge of English for a position of a copywriter on a free-lance basis. You must be an advanced PC user, well read, positive, open person. Keeping deadlines is a must. You must possess a clear and interesting style of writing. Experience of living in an English speaking country is a plus. Native speakers are welcome.

If you feel positive about this position, please send your CV with samples of your works on any topic to [email protected]

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству редакторов и переводчиков (EN, DE). Работа удаленная. Возможна постоянная занятость. Много интересных, крупных и долгосрочных заказов по тематикам: IT, техника, медицина, и др.
Направляйте резюме на [email protected]. В письме указывайте свои расценки.

Требования к переводчику:
- высшее лингвистическое образование;
- второе высшее образование (техн.) приветствуется;
- опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области, связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Крупному промышленному предприятию требуется помощник руководителя:
- м 23-40 лет
- знание и практический опыт ведения на предприятии делопроизводства
- о/р в данной должности
- английский язык (разговорный уровень).
Условия: достойная оплата, соблюдение КЗОТ, питание, бассейн, мобильная связь.

Крупному промышленному предприятию требуется помощник руководителя:
- м 23-40 лет
- знание и практический опыт ведения на предприятии делопроизводства
- о/р в данной должности
- английский язык (разговорный уровень).
Условия: достойная оплата, соблюдение КЗОТ, питание, бассейн, мобильная связь.

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN, DE) и редакторов с опытом работы с текстами по тематикам IT, ПО, компьютеры (особенно локализация ПО для Windows, перевод справок, инструкций). Работа удаленная. Возможна постоянная занятость.
Высылайте Ваши резюме и расценки за слово/час работы на [email protected]

Требования к переводчику:
- высшее образование (техн.) желательно;
- высшее лингвистическое образование (англ. и/или нем. язык) приветствуется;
- желателен опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.


Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области, связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo, Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.