Образование:
Высшее, 2007-2008 - Донецкий Национальный Университет, Факультет иностранных языков, специальность «Филолог-германист, переводчик с немецкого и английского языков», диплом специалиста.
Опыт работы:
с июля 2007 - работа на должности внештатного переводчика:
- Обработка и последующий письменный перевод документации с английского на русский и с немецкого на русский язык (деловая переписка, техническая документация, контракты и т.д.).
- Переписка с иностранными партнерами
- Последовательный перевод переговоров с иностранными партнерами
с декабря 2008 - ЧП "Курсы иностранных языков" - преподаватель английского языка
- языки:немецкий, английский
- владение украинским языком
- владение компьютером – уровень уверенного пользователя: MS Word, Exel, Internet Explorer, Outlook и т.п.
- навыки в обращении с оргтехникой: принтер, сканер, копировальный аппарат, факс.
Личные качества: дисциплинированность, ответственность, целеустремленность, добросовестность, сдержанность, коммуникабельность. |
Резюме: переводчик, преподаватель
В вашем блокноте: